Mozika

1 - Français
2 - Malagasy (Original)

© Ecrit par : Rakotomavo "Boulih" Ravonirina / Composé par : Mandrantohery "Goul" Andriamihanta

1 - MOZIKA

Je l'apprécie dans le genre chaud.
Elle attire et appelle l'âme à se libérer.
Je la joue avec tout mon coeur.
C'est pour le plaisir, pas pour la frime.

Cette musique allège les tracas :
quand le "mood" est "sentimental",
quand la vie est dure.
Cette musique, je l'aime !
Mon pote, celui qui la chante est un homme heureux !

En toi, elle ne se perd pas.

2 - MOZIKA

Tehako manano azy
Amin’ny karazany mafana.
Misinto, mikaiky fanahy, anaty vala.
Lalaoviko amin’ny fo tsy miangatra.
Lalaoviko fa tsy andesoko hanapoera.

Mozika io e :
Manafaky problemo,
Ndre santimantaly e,
Ndre fiaina’ sarotse.
Mozika koay ze taimo ô !
‘Lahy misôma azy drako : Sambatse.

Aminao tsy very e
Aminao tsy very a